歐洲航天局金星特快車號證實：金星過去曾與地球類似，並有海洋

歐洲航天局金星特快車號證實：金星過去曾與地球類似，並有海洋。

金星特快車號繪製了第一張金星南半球的地圖的，顯示金星過去曾跟地球非常類似，有一個板塊構造系統和海洋。

“金星是一個大行星，被內部的放射性元素加熱，它應該有像地球一樣多的火山活動。”

新的金星地形資料顯示，高原有可能是古代被海洋所環繞的大陸，由過去的火山活動所產生。因為研究人員發現高原的岩石看起來與其他地方的不同。

1970和1980年代，8個俄國探測器降落在(金星的)高地上，僅發現類似玄武岩的岩石。而新繪製的地圖顯示在 Phoebe 和 Alpha Regio 高原上的岩石顏色較淺，且比這個行星上的其他大部分區域的顯得陳舊。在地球上，這種淺顏色的岩石通常是形成大陸的花岡岩。

花崗岩是在古時候由玄武岩形成的，因大陸的移動而沉入行星的裏面，這一過程就是板塊構造。水和玄武岩的結合形成花崗岩，並通過火山爆發而再生。

“如果金星上有花岡岩，那它過去一定有海洋和板塊構造。”繪圖專案的負責人米勒說。

摘譯自：New map hints at Venus' wet, volcanic past

1994年克萊門汀太空船在它飛行過程中發回了月球的照片。除了地質測繪攝像機，克萊門汀太空船還攜帶了兩架用於導航的恒星跟蹤攝像機。這些羽量級 (0.3 kg) 攝像機通過不斷觀察恒星的位置來使太空船在軌道中運行，使人想起了在古老的航海中使用的傳統六分儀/恒星導航系統。

這些導航攝像機也拍攝了月球的一些壯觀的廣角圖像。

在這張圖片中月球是被地球反射的光(大地光)完全照亮了。月球地平線上的一道亮光是來自太陽日冕，太陽正在月球的背後。在此圖像上方是被捕獲的金星。

翻譯：Amy

---