枫叶红了的时候

加拿大,莫让这些大眼睛海中精灵的鲜血将美丽的枫叶染红。

【导语】无论是加拿大驻华大使还是渔业海洋部副部长都在用纳税人的钱为对华兜售海豹产品、为海豹猎杀这一夕阳产业买单。始料未及的是,他们在中国遭遇了民间动保团体的强烈抵制。

加拿大驻华大使赵朴先生(Guy Saint-Jacques)喜欢红色。喏,iPhone外壳是深红色的,圆珠笔是紫红色的,手表带是暗红色的,领带是豆沙色的,在白色桌布的映衬下,这些颜色很是醒目。当然,还有随处可见的红色的枫叶图案。一头银发、一副细边眼镜,赵朴大使文质彬彬,风度翩翩。

2013年7月17日,加拿大驻华大使馆阿尔文o汉密尔顿大厅,中国民间动物保护组织代表与加拿大驻华大使正在就海豹制品贸易议题进行座谈。这是一场被加拿大驻华使馆官方微博称为"史无前例"的会谈:"加拿大驻华大使和中国NGO团体举行会议,讨论了加拿大的海豹捕猎。"这也是一场注定了不会有结果的会谈,因为双方的立场是如此截然相反:加方玩儿了命地要把海豹制品卖给中国人,中方则寸步不让地坚决抵制、守卫神圣国门。

在加拿大外交部长贝尔德去年九月宣布任命赵朴为新任驻华大使的记者会上,时任加拿大气候变化首席谈判代表及气候变化大使的赵朴表示,在担任这一新职期间,他将坚持加拿大的价值观。在与中国NGO代表就海豹制品贸易而展开的会谈中,赵朴大使的"加拿大价值观"表露无遗:"加拿大大使馆希望中国人民能从双方了解该事件信息,并对海豹捕猎作出做出决定自己的明智决定。加方立场是:加拿大海豹行业高度规范、可持续发展、在如何猎杀海豹方面规定严格。假如个人反对海豹捕猎,他们有权不消费海豹产品;但不应阻止别人作自己的决定并按自己意愿消费海豹产品。"

当笔者发言时介绍到中国媒体对加拿大的海豹猎杀业和坚持向中国销售海豹制品做了广泛与深入的报道时,所举例子之一是2010年联合国坎昆会议期间腾讯网绿色频道推出的那期非常震撼的图片特刊《生灵哀歌-海豹皮草背后的真相》,其导语这样写道:"每年加拿大人都要猎杀30多万头海豹婴儿 相当于一场南京大屠杀 这些海豹制品即将倾销到中国"。赵朴大使在会谈最后的总结发言中对将加国的海豹猎杀与南京大屠杀相提并论很不赞成,这本不足为奇。让人弄不懂的是,他怎么会把三年多来参与反对加拿大对华兜售海豹制品的成千上万中国动保界与各界人士矮化为"个人"行为?而如果他口中的"别人"愿意消费海豹制品又有谁能挡得住?

当赵朴大使在讲台上侃侃而谈海豹猎杀业的重大经济与社会意义、猎杀如何人道与可持续、监管和执法如何严格时,我眼前出现的是加拿大圣劳伦斯湾浮冰上那些刚刚出生12天的小海豹和砸向它们的带尖钩的大棒、那些雪白和血红……美洲人、欧洲人、俄罗斯人、中国台湾和大陆人、地球人都知道,海豹猎杀是怎样一个血腥残暴而早该退出历史舞台的行当,海豹制品又是怎样的不必要甚至危险。令人好奇的是,大使先生的两位千金会相信她们的大使老爸所说的这一切还是会相信不争的事实?

2014年4月,中国动保组织的代表再次应邀赴加驻华大使馆,与加拿大政府渔业与海洋部副部长Matthew King就海豹制品贸易议题举行了会谈。笔者代表中国民间动保组织表明了坚决反对引进任何海豹制品的严正立场。同样,双方立场严重分歧,无法达成一致。

任何人仔细上网搜索一番便不难注意到一个事实:无论是加拿大驻华使馆还是加政府、行业公司的官网,"加拿大的海豹捕猎"、"海豹及海豹业"都是一个必不可少的重头戏。点开后会看到从"严格监管和执法"、"经济和社会意义"、"了解真相,自行决定"到"可持续性"、"人道狩猎"的诸多信息,"虚构与事实"则罗列了8个常被人道组织质疑的问题及其"驳斥"亦即回答。如果说其中充满了谎言应该不是夸张,惜乎没有足够的篇幅对这8个问题予以再反驳。让我们相信谎言止于智者与仁者吧。

观察这些官方网站还会发现一个引人注目的共同点,那就是既没有任何海豹的图片,更没有海豹猎人猎杀海豹、染红冰原的鲜血和海豹尸体的图片。这与动保组织反海豹捕猎的网站截然不同,在那里,人们可以看到可爱的海豹以及猎杀海豹的血腥景象。显然,从加拿大政府到海豹杀手都没有勇气展示这样的图片,因为他们心虚。

在艰难中前行的中国动保近年来遭遇了不止一场来自异域的挑战,有那么几个早已有动物保护法的"先进国家",不是选择用自己的经验教训帮助中国动保少走弯路,反倒是处心积虑要把本国那些见不得人的、残害动物的产品和项目倾销到中国来,钻中国尚未出台动保法的空子。加拿大海豹制品和美国西部牛仔竞技堪称其中的代表。

中国的动保人不仅勇敢地迎接了挑战,而且还一举成为某些动保领域的国际领跑者。美国西部牛仔竞技Rodeo被成功地挡在了鸟巢和国门之外,现在轮到了海豹制品。期盼着,期盼着,这场针对海豹宝宝的大屠杀永远终止。加拿大,莫让这些大眼睛海中精灵的鲜血将美丽的枫叶染红。


张丹 | 如何才能使关爱动物的同情心不致耗竭?
张丹 | 人类与人道、指南针与怜悯心——咬文嚼字两例
张丹 | 另一次是遇见你——亚洲动物基金创办人Jill Robinson访谈录
张丹 | 网友暮云的神点评
张丹 | 让歌声插上爱的翅膀
张丹 | 水火中动物的呼声与媒体人的历史责任
张丹 | 我的武器就是我的笔——《纯如之歌》翻译记
张丹 | 我和喵星人——不得不说的故事