气候变暖可触发火山爆发

英国利兹大学的地质学家 Carolina Pagli 说气候变化将触发火山喷发或地震，例如南极洲的埃里伯斯火山、阿拉斯加的阿留申群岛或者南美的巴塔哥尼亚。

研究表明：冰厚的地方融化会减小对熔岩的压力。

奥斯陆──研究表明气候变暖近数十年会导致火山冰帽融化，大量负荷的去除将激发更多的火山喷发，从而使大量熔岩涌出地面。

最近发生在冰岛的艾雅法拉冰川火山喷发虽然没有造成什么影响，因为规模小不至于对当地地质结构造成影响，但不等于说其它火山不会造成危害。冰岛大学火山地质专家 Freysteinn Sigmundsson 对记者说：“我们的研究表明近数十年将会有更大、更频繁的火山喷发在冰岛出现。全球变暖导致的冰雪融化将影响到地下岩浆的活动。”在一万年前冰河世纪的末期，冰岛曾出现大规模的火山喷发，很明显，原因是冰帽变薄及陆地上升引起的。

从南极洲到阿拉斯加

英国利兹大学的地质学家 Carolina Pagli 说气候变化将触发火山喷发或地震，例如南极洲的埃里伯斯火山、阿拉斯加的阿留申群岛或者南美的巴塔哥尼亚。

“对于火山口有冰层覆盖的火山而言，其影响是最大的，”她说：“如果去除巨大的负荷，势必将会对深处熔岩的产生造成影响。”

她与 Sigmundsson 曾在地球物理学研究快报(Geophysical Research Letters)2008年的一期上发表过一篇文章，对于全球变暖与冰岛火山活动之间的联系，做了相关阐述。

这篇研究报告指出位于冰岛的瓦特纳冰川自1890年起已有10%的冰雪融化，陆地平均一年上升了25毫米(0.98英寸)，造成了地质位移。

报告还估算出几个世纪以来冰雪融化导致大概有0.3立方米的熔岩形成。

Sigmundsson 认为大量矿石燃料的使用导致全球变暖，而全球变暖主要通过融化冰进而对地质构造产生连锁效应。

他们认为在冰帽的强大压力下，即使温度很高，岩石也不可能成为液体熔岩。Pagli 说：“一旦压力减小，随着冰层的融化，岩石也会熔化。”

Sigmundsson 说，从自2008年以来对瓦特纳火山活动的监测情况来看，2008年熔岩形成的预测数据“可能是最小估计，有可能会更大些”。

摘自：msnbc Warming could wake up volcanoes

翻译 gogo2010 校对：Jennifer Wang

---