如大气持续暖化内陆湖底会释放更多的碳

湖泊中沉积物存储碳的速率每年会下降4%至27%，同时，湖泊沉积物产生的碳也会相应增加，导致更高的碳排放到大气中。

大量有机结合碳沉积在内陆湖泊底部。一部分仍沉睡于沉积物中，间或达几千年，而其余的大部分则分解为二氧化碳和甲烷，释放到大气中。瑞典研究人员发现沉积物对碳的截留作用对温度变化极其敏感，气候一变暖，排放到大气中的二氧化碳就会增加。这项研究发表在最近一期的自然杂志上。

不同类型的颗粒，包括显微藻类，其它浮游生物和周边陆地地区的腐殖质，不断沉积在湖底。沉积物中细菌对这一部分物质的分解极大地影响着大气二氧化碳。但大部分含碳的湖泊沉积物会作为碳汇存储起来，并不分解，有时会存储很长时间。

迄今为止，还不清楚有多少含碳有机物未被分解存留在湖底。乌普萨拉大学湖沼生物系教授拉尔斯·特兰威克(Lars Tranvik)领导下的一组研究人员发现，湖泊沉积物产生二氧化碳和底层水温度之间有着极为密切的联系。

负责数据收集和评估的博士生克里斯蒂安·古达兹(Cristian Gudasz)说：“我们发现各种形态的湖泊沉积物与温度的关系都非常相似。温度以相同的方式影响碳的产生，这与湖的营养物质、地理位置以及沉积物的化学组成无关。”

由于发现了这种广泛而密切的温度依赖关系，这就为在调查温度对湖泊沉积物的影响创造了条件，该区域贯穿欧亚和北美，有数百万的湖泊。取决于哪种气候预测会被证实，结合碳在北方区的湖泊中沉淀为沉积物的速率在今后百年间每年将下降4%-27%。湖泊沉积物产生的二氧化碳也将相应增加，从而造成更大程度的大气排放。 北方森林区域贯穿欧亚大陆和北美，有数百万的湖泊。在此区湖泊中沉积物存储碳的速率每年会下降4%至27%，具体取决于未来一百年对气候发展的预测。同时，湖泊沉积物产生的碳也会相应增加，导致更高的碳排放到大气中。

越来越清楚的是，内陆的水系统在全球的碳循环中，发挥着重要作用，尽管它们只占3%的地球陆地面积。

编译自 PHYSORG.com Warmer climate entails increased release of carbon dioxide by inland lakes

翻译：Young Leon 校对：Jennifer Wang

---