报告还指出,吸烟还会增加前列腺癌症复发机率。
哈佛大学公共卫生学院(Harvard School of Public Health)的研究员在《美国医学协会杂志》(Journal of the American Medical Association)中报告患有前列腺癌患者的男性吸烟者面临比终身非吸烟者更高的前列腺癌死亡危险及其它疾病死亡危险。报告还指出,吸烟还会增加前列腺癌症复发机率。
研究员解释,越来越多的证据指明吸烟与恶性前列腺癌高发率和死亡率间的紧密联系。然而,吸烟对前列腺癌死亡与复发的影响到底如何的研究并不多见。
科学博士斯泰西·肯菲尔德(Stacey A. Kenfield, Sc.D.)和团队一起着手探寻吸烟对前列腺癌死亡率、心血管疾病死亡率及前列腺癌复发率的影响。他们还评定戒烟如何对这些结果造成影响。
他们收集并评估了健康专业人员追踪研究(Health Professionals Follow-Up Study)在1986年至2006年统计的5,366名男性前列腺癌患者的数据。
在32%(1,630人)的死亡患者中,524人(32%)死于前列腺癌,26%(416人)死于心血管疾病,878人死于前列腺癌复发。他们的分析表明吸烟者承担比终身非吸烟者更高的前列腺癌、心血管疾病、癌症复发、或其它任何原因的死亡风险。
患者的吸烟史越长,死于前列腺癌或心血管疾病的风险越大,但这不包括前列腺癌的生化复发。
戒烟长达10年的男性患者拥有与终身非吸烟患者相近的前列腺癌死亡危险率。
报告的作者写道烟草中的致癌物质会促进肿瘤生长,提高睾丸激素水平。研究员们总结指出:“综上所述,诊断期间吸烟与总体死亡率、前列腺癌死亡率及复发率提高实质相关。戒烟10年者拥有与非吸烟患者相近的风险。这些结论为吸烟可能提高前列腺癌死亡危险提供了进一步支持。”
翻译:朱一汇 校对:赵磊