氣溶膠使甲烷的溫室效應更顯著

氣溶膠對氣候的複雜影響正變得更具威脅性：氣候模型顯示，它使甲烷的溫室效應比先前估計的更強。

氣溶膠對氣候的複雜影響正變得更具威脅性：氣候模型顯示，它使甲烷的溫室效應比先前估計的更強。 在紐約NASA戈達德空間研究所的 Drew Shindell 和他的同事通過運行一系列電腦模型顯示甲烷在與氣溶膠結合後具有更強的全球暖化效應──氣溶膠指的是大氣粒子如灰塵、海鹽、硫酸鹽以及黑炭。

聯合國政府間氣候變遷專業委員會(IPCC)和京都議定書之類的協議均假定以“噸-噸”計算甲烷的溫室效應是二氧化碳的25倍。但是與氣溶膠反應後，甲烷的全球暖化潛能(GWP)猛增至約33，儘管對於精確數值還有較多不確定性。在京都議定書中，GWP 用於管理排放交易。“這項研究表明 GWP 應重新界定，因為他們忽略了重要的一面”，Shindell 說。

Shindell 還認為氣候政策的制定者對於限制大氣中短暫留存的的污染應當給予更多關注，如甲烷、一氧化碳、揮發性有機化合物(VOCS)以及氣溶膠。這樣可以快速地顯著改變本地及全球的氣候，他提到，而減少排放二氧化碳這種長期留存氣體的努力將在很多年內無法產生可見的效果。“短暫留存的東西實在是很有威力”，他補充說。這項研究發表在《科學》雜誌。

甲烷具有更強的影響很令人感興趣，Frank Dentener 說，他來自義大利 Ispra 的歐盟環境及可持續研究院。他指出減少甲烷的排放通常無需任何花費並且可以賺錢──包括出售收集的氣體，或將程式改進得更有效並且廉價以減少排放。

混合模型

甲烷、氣溶膠和其他短暫留存污染的物質有複雜的化學關係，只有 Shindell 的一些模型可以得出。例如，甲烷導致對流層臭氧增多，導致農業減產。最終氧化為二氧化碳，或通過其他化學反應形成水蒸氣──也是一種平流層溫室氣體。另舉個例子，甲烷和氫氧基的反應減少了產生冷卻硫酸鹽氣溶膠的化學物質。

這個模型尚未計算全部的過程。但能像這樣試著把臭氧和氣溶膠問題聯繫起來已經是一大進步，Dentener說。“取代以往只研究單一部分的方式，現在他們深入更多細節，研究所有這些部分的排放將造成的一系列的影響。”

Shindell 說未來的長期氣候模型應包含更多地方的次級的程式。“我們明知道在大氣中發生的事。”Shindell 說，“目前的方法卻假設(它們的影響)為零，這不是個好選擇。”

氣溶膠和短期留存氣體並沒有被完全忽視。“這份研究報告非常適時”，Greg Carmichael 說，他是愛荷華州愛荷華大學的氣候科學家。“在氣候政策制定者和科學研究者中，大家越來越清楚下一階段將是把空氣問題和氣候問題聯繫起來的關鍵階段和重大機遇。”甚至近在上周，科學家和氣候問題決策者在瑞典哥德堡的一個會議上討論中間級氣候政策。

Dentener 提醒道，計算新的 GWP(全球暖化潛能)所涵蓋的計算“相當棘手”。他希望看到其他建模者解決這些問題並達成科學共識。他也補充說決策者開始意識到他們必須在長期策略和短期策略中取得平衡。

必須嚴肅對待空氣污染的正面和負面效應，瑞典隆德大學的 Almut Arneth 說，她也寫在本周的《科學》雜誌裏。她說絕大多數評估認為目前氣溶膠的冷卻效應超過黑炭的增溫效應。所以立法清除空氣污染物，特別是氣溶膠，將導致氣候迅速增溫。“如果我們想制定真正成功的氣候政策，我們也要開始面對空氣污染。”

Shindell 要求 IPCC“不要只看氣候，更要看整個生態系統，以及處理污染物質時的正常衝突。”這樣對近期和長期都有好處，他說。“我希望IPCC下一輪表現得好一點，我還是沒看到把重點更多地放在近期氣候問題的解決方案。”

自然雜誌 Aerosols make methane more potent

翻譯：Michael

---