《滅亡的火星 垂死的地球》

」火星和地球的歷史就是一個已然滅亡而一個即將滅亡的兩個星球的歷史」

英文書名：Dead Mars, Dying Earth

作者：約翰·E. 勃蘭登堡(John E. Brandenberg), 莫妮卡·裏克斯·派克森(Monica Rix Paxson)

書評：

我們生活的星球已經病入膏肓了嗎？無論您是否堅信大量科學證據所預示的可能災難性後果，您必須承認一旦預言成為現實，我們最好趕緊學會呼吸二氧化碳。物理學家約翰·E. 勃蘭登堡(John E. Brandenberg)及科學領域的作家莫妮卡·裏克斯·派克森(Monica Rix Paxson)警告說，我們碩大的藍色星球有可能成為《滅亡的火星 垂死的地球》中又一個無生命力的寒冷石塊。這本書同時研究了我們所生活的星球及鄰近星球的歷史，集合了幾十年的科學研究及探索的資料。本書語言文字華麗，有時候甚至有些救世主的意味，但是作者認為我們的時間是有限的，如果我們希望我們的物種能延續更長的時間，我們必須立即停止砍伐森林以及對化石燃料的依賴。儘管帶來了一些不必要的有爭議的"證據"(他們是否真的需要探索火星上的生命，為全球氣候變暖提供充分的理由？)，他們仍拿出令人信服的理由證明火星上確實曾有生命存在，但被失控的溫室效應所滅絕。令人耳目一新的是，他們認為我們的各類科學之間存在衝突，認為聚變能量及太空探索是我們繼續生存的關鍵。也許正是這些觀點動搖了保守人士的神經，如果我們關注環保主義者採取行動的呼籲，他們擔心經濟會衰退或惡化。如果這樣，《滅亡的火星 垂死的地球》可能成為21世紀的《寂靜的春天》。
──羅布·萊特納(Rob Lightner)

“《滅亡的火星 垂死的地球》開篇就命中要害，將讀者置於無助的邊緣了嗎？顯然不是這樣。恰恰相反的是，本書在對火星作了富有感染力及易膨脹的討論之後，有關地球困境的觀點就變得淩厲明確：火星和地球的歷史就是一個已然滅亡和一個即將滅亡的兩個星球的歷史。”

“……這些思維過程使人動搖，並且明確了我們行動的後果與依賴性之間的聯系。而且只有重新思考才能產生我們必須作出的變革，但是大錘戰術並不能完成反思，因此相反，作者們在類似引人入勝的小說及科幻小說的驚悚章節中十分明智地精心設計了關於地球危險的情節──野蠻及略帶世俗……”
──芭芭拉·維格曼(Barbara Wegmann)，Amazon.de(德國)書評作者

“這是非科學界在探測宇宙規模的生態警報器……[如果]探索世界是作家們的工作，那麼勃蘭登堡和派克森相當成功，他們的這本著作及時但非常可怕，而且還很有意思。這本書更多的是激勵我們拯救星球而不是沉溺於玩世不恭及無用的絕望中。”
──西蒙·英格斯(Simon Ings)，Amazon.co.uk(英國)書評作者

兩位作者都有著作本書的良好背景。勃蘭登堡是一位物理學家、火箭科學家及研究火星的專家。派克森是一位作家及科學類書籍編輯。本書寫得非常好，像一本引人入勝的偵探故事。我們遵循勃蘭登堡的活動及思想，他將一些關於令人不安的溫室效應證據拼接在一起，強有力地證明了火星上曾經存在生命，但是一些災難使這些生命滅絕。他將此作為對我們地球人的警告。地球上氧氣量正在減少，而二氧化碳量正在增加。自1750年來，二氧化碳量增加了20%，而且其中一半的增加量就發生在過去的50年中。一些人試圖將過量的二氧化碳泵入海洋，但是這也不是一勞永逸的做法。1986年，喀麥隆湖泊中冒出一些二氧化碳，導致1,700人喪命。"這些現象隨處可見。颶風威力越來越強，冬天越來越溫和，夏天越來越炎熱。由於沙漠的蔓延，人們的居住面積越來越小。"非洲部分地區就是其中的典型，那些地方生態完全失衡，導致很多國家社會崩潰。本書描繪了一幅嚴酷但真實的畫面，預示了我們面臨的諸多危險。但是作者們也給出了一些正面的資訊。我們沒有必要重返原始的石器時代。我們可以利用太陽能、風能、水能及聚變能量來取代石油和煤炭，而且還有更多的資源可以引入這些領域。樹木是我們的生命線，我們必須栽種更多的樹木。本書中提出了一些切實可行的合理解決方案，給予讀者希望，而不是陷入絕望之中。

太空探索往往被掌管政府財政的人所忽視。《滅亡的火星 垂死的地球》這本書清楚地說明了太空科學研究的必要性以及鄰近星球值得我們冒險探索的原因。關於地球的倖存，我們只需從鄰近星球瞭解我們家園的脆弱以及我們覺醒且成為負責任居民的必要性。

如果這個春天您僅有閱讀一本書的時間，這本書就是《滅亡的火星 垂死的地球》。因為這本書不僅闡明了關於這個撲朔迷離的紅色星球的爭議，而且通過講故事及科學事實的方式提供了一個鼓舞人心的計畫，希望地球能在未來的歲月中倖存並越來越好。

在我閱讀過的書籍中，《滅亡的火星 垂死的地球》這本書最鼓舞人心、最可怕，但最終讓我振奮，是關於行星變換的一類書籍。

此外，這本書並不是一本嚴肅無趣的科學著作。儘管本書中科學觀點權威可信，但是讀起來仍像好萊塢劇本一樣引人入勝。一個又一個精彩真實的故事讓您欲罷不能，逐步去瞭解行星的生存及滅亡以及地球的各種麻煩及危險。在講到地球未來可能遭遇的困難時，作者勃蘭登堡和派克森給您描繪了奇妙的故事並讓您證明不同尋常的解決方案，這些解決方案說明了如何扭轉目前的全球變暖危機及保持經濟上的完好無損。

所以請閱讀《滅亡的火星 垂死的地球》，並擔負起重任吧。畢竟，沒有什麼比保護這個美麗的、生機勃勃的星球更重要更令人滿足的事情了。

如果您有興趣出版此書，請與傳神聯合(北京)資訊技術有限公司的陳曦聯繫。

翻譯：曹莉(傳神翻譯)

---