烤雞中的致癌物可使乳腺癌惡化

烤雞中的一種致癌物可能會導致乳腺癌病情惡化。

發表在《毒理學》雜誌10月刊的一項最新研究發現烤雞中的一種致癌物可能會導致乳腺癌病情惡化。倫敦帝國理工學院的研究者使用PhIP(致癌物雜環胺化合物中的一種)處理人類乳腺癌細胞，結果發現即便是低劑量的PhIP也會導致乳腺癌細胞產生入侵行為。隨著PhIP劑量的增加，乳腺癌細胞的入侵性也加重，一定劑量PhIP的致癌作用超過了17B-雌二醇(雌激素的常見形式)，而大量的雌激素是公認的導致乳腺癌的重要原因。

該項研究的作者指出，PhIP不僅因其對DNA破壞作用導致乳腺癌，而且還會增加乳腺癌惡化機率，加重現有病情。

翻譯：趙磊
視頻 | 一百多名醫生在白宮前呼籲素食
2016年在責任醫師(PCRM)組織帶領下，一百多名醫生在白宮前呼籲推行素食。
動物 | 雞的智力水準被低估
中國農曆雞年就要到來。科學家發現，一直以來，雞的智力水準被低估了。
新聞 | 李嘉誠投資“人造雞蛋” 試食“素炒蛋”
美國三藩市食品科技公司Hampton Creek，研發出植物制的人造雞蛋及蛋黃醬等，獲長江實業主席李嘉誠旗下私人投資公司「維港投資」領頭，與其他投資者聯合注資2300萬美元(約1.8億港元)。
新聞 | 美國公司研發人造雞蛋已正式發售 欲推廣到全球
據美國媒體報導，美國加州一家公司成功研製出人造雞蛋，該雞蛋由植物製造，據稱營養價值、味道等均與真雞蛋一樣。目前人造雞蛋已經在美國出售，正積極尋求在全球各地售賣。
動物 | 改變孩子生命的溫柔的穀倉
上個月的感恩節和這個星期的耶誕節，美國人吃掉了七千萬隻火雞，但在南加州的一個叫做溫柔的穀倉的組織，那兒的火雞不但沒有殺身之禍，還被奉若上賓，為什麼呢？
新聞 | 美國用植物蛋白合成的“人造雞蛋”上架出售
公司創辦人喬希·泰特裡克介紹說，世界上51%的人造溫室氣體排放量是由畜牧業產生，用植物蛋白合成的「人造雞蛋」食材的能量轉換率為2:1，大大高於畜牧業的39:1。
動物 | 小鹿和火雞陷入“熱戀”
「誰也不能把它們分開，它們住在一起。每天晚上睡覺前，丁賽爾都會給布蘭博一個‘輕吻’。看上去非常甜蜜。」
動物 | 羊與雞的“七年之戀”
Elfriede白天經常騎在Ilse的背上休息，每天晚上還臥在Ilse身上睡覺。